{"id":4287,"date":"2025-04-22T14:06:30","date_gmt":"2025-04-22T19:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alasmedios.com\/?p=4287"},"modified":"2025-04-22T14:06:32","modified_gmt":"2025-04-22T19:06:32","slug":"li-chamb-documental-sobre-la-lucha-de-las-mujeres-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alasmedios.com\/index.php\/2025\/04\/22\/li-chamb-documental-sobre-la-lucha-de-las-mujeres-indigenas\/","title":{"rendered":"Li Chamb: documental sobre la lucha de las mujeres ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"\n

Desde las monta\u00f1as de Chiapas <\/strong>hasta las pantallas del pa\u00eds, el cine documental de Ana Mar\u00eda V\u00e1zquez Hern\u00e1ndez v<\/strong>isibiliza las luchas silenciadas de las mujeres tsotsiles.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

En la comunidad de Naranjatic Alto, en el municipio de Chenalh\u00f3, naci\u00f3 Ana Mar\u00eda V\u00e1zquez Hern\u00e1ndez<\/strong>, conocida como Ana Ts\u2019uyeb<\/strong>, una joven cineasta, traductora y comunicadora intercultural tsotsil<\/strong> que ha hecho de la imagen en movimiento una herramienta de memoria, denuncia y esperanza.<\/p>\n\n\n\n

Su m\u00e1s reciente obra, “Li Chamb (Mor\u00ed)”<\/strong>, no s\u00f3lo le vali\u00f3 el Premio Ojo a Mejor Largometraje Documental Mexicano<\/strong> en el 22\u00b0 Festival Internacional de Cine de Morelia, sino que ha sido un poderoso grito contra las violencias patriarcales que atraviesan los cuerpos y territorios de las mujeres ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n

El documental, con duraci\u00f3n de 72 minutos y grabado en tsotsil con subt\u00edtulos en espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y franc\u00e9s<\/strong>, narra las historias de su madre, su t\u00eda Juana y su cu\u00f1ada Faustina, quienes enfrentaron la p\u00e9rdida de seres queridos en medio de estructuras opresivas, pero tambi\u00e9n c\u00f3mo recuperaron sus sue\u00f1os con la irrupci\u00f3n del Ej\u00e9rcito Zapatista de Liberaci\u00f3n Nacional<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

CONTIN\u00daA LEYENDO: \u201cMujeres del alba\u201d: una mirada femenina a la historia de la guerrilla en M\u00e9xico<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u201cUna parte de ellas muere<\/strong>, pero otra resiste, cultivando independencia y dignidad\u201d, afirma Ana Ts\u2019uyeb, quien asegura que su objetivo no es s\u00f3lo mostrar una realidad, sino provocar preguntas, reflexi\u00f3n y transformaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

“Li Chamb”<\/strong> naci\u00f3 como una propuesta para el Programa de Est\u00edmulo a la Creaci\u00f3n y Desarrollo Art\u00edstico (PECDA)<\/strong> bajo el t\u00edtulo Snichimal abtetal<\/em> o Las flores de trabajo<\/em>, y tom\u00f3 cinco a\u00f1os de producci\u00f3n<\/strong> entre investigaci\u00f3n, escritura de gui\u00f3n, grabaciones y espera por las condiciones del clima y el campo.<\/p>\n\n\n\n

Desde 2018, cuando trabaj\u00f3 en un reportaje sobre mujeres cafetaleras en la universidad, Ana hab\u00eda comenzado a perfilar a sus protagonistas. El proyecto creci\u00f3 con entrevistas en Chiapas, Oaxaca y Yucat\u00e1n, recogiendo voces que suelen quedar fuera de los discursos oficiales.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de su labor como directora, Ana Ts\u2019uyeb colabora como traductora para comunidades migrantes en EE.UU.<\/strong>, participa en el colectivo Cine Bolomchon<\/strong> en Chenalh\u00f3 y ha producido y dirigido diversos cortos documentales como Deconstrucci\u00f3n org\u00e1nica<\/em>, Andares en la infancia<\/em> y Guardianes de la tierra<\/em> (2024).<\/p>\n\n\n\n

M\u00c1S DE ANA TS\u00b4UYEB<\/strong>: Cine ind\u00edgena: mujeres que desaf\u00edan el silencio a trav\u00e9s de la pantalla<\/a><\/p>\n\n\n\n

Su obra, marcada por una fuerte ra\u00edz comunitaria, demuestra que el cine ind\u00edgena no es s\u00f3lo un medio art\u00edstico, sino una herramienta de resistencia cultural y pol\u00edtica<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo basta con contar nuestras historias, hay que contarlas desde nosotros mismos<\/strong>\u201d, dice Ana. Y lo est\u00e1 haciendo, con una c\u00e1mara en mano y la memoria viva de su pueblo como bandera.<\/p>\n\n\n