{"id":13648,"date":"2026-10-15T05:16:00","date_gmt":"2026-10-15T11:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alasmedios.com\/?p=13648"},"modified":"2026-10-15T09:38:51","modified_gmt":"2026-10-15T15:38:51","slug":"tres-romances-y-tres-culturas-para-el-12-de-octubre-y-mas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alasmedios.com\/index.php\/2026\/10\/15\/tres-romances-y-tres-culturas-para-el-12-de-octubre-y-mas\/","title":{"rendered":"Tres romances y tres culturas para el 12 de octubre (y m\u00e1s)"},"content":{"rendered":"\n

I.- De invenci\u00f3n a invenci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

El lunes 12 se reinici\u00f3 un acedo debate, no saldado: \u00bfd\u00eda de la raza? \u00bfDe cu\u00e1l raza? Y con este, otros pendientes como el planteado por el historiador Edmundo O\u2019Gorman sobre \u201cla invenci\u00f3n de Am\u00e9rica.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Lejos estamos de un consenso respecto a esos asuntos, pero, justo este mes \u2014en fecha y lugar por definir\u2014 ser\u00e1 presentada la novela Tres romances, tres culturas del escritor poblano Jos\u00e9 Miguel \u00c1ngel Torres Santana, publicada el pasado 3 de septiembre por Universo de Letras, asequible en formato electr\u00f3nico a partir del martes 13 de este octubre, y en formato f\u00edsico el d\u00eda de la presentaci\u00f3n, aqu\u00ed en la Angel\u00f3polis.<\/p>\n\n\n\n

En Espa\u00f1a, desde el d\u00eda de su publicaci\u00f3n, ya se puede comprar en ambos formatos.<\/p>\n\n\n\n

La editorial, en la cuarta de forros del texto de Torres Santana nos adelanta:<\/p>\n\n\n\n

SIGUE LEYENDO: Martha M. Porras Cacho: escritora, maestra, poblana<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u201cEn el romance mestizo, encontr\u00e9 un tesoro: despu\u00e9s de la llamada del arquitecto Sosa Mungu\u00eda al consultorio del Dr. Lozada, informando del hallazgo de una osamenta en los cimientos de la antigua finca en rehabilitaci\u00f3n llamada San Antonio, en Huejotzingo, y al encontrar un \u2018tesoro\u2019 en una de las paredes de la construcci\u00f3n que databa del siglo XVI, se desataron una serie de eventos producto de la narraci\u00f3n de las historias de romances en Espa\u00f1a y la Nueva Espa\u00f1a. Estas unen dos culturas, desembocando en el mestizaje mexicano-espa\u00f1ol y espa\u00f1ol-mexicano, dando lugar, a su vez, al tercer romance y a la misma tercera cultura que reivindica la mexicanidad, digna de ser portada con gran orgullo.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Historiadores y ensayistas, con su postura, seguir\u00e1n requiriendo varios vol\u00famenes por autor para resolver las apremiantes cuestiones que plantea, cada a\u00f1o, la llegada del 12 de octubre. Poetas y narradores pueden requerir un libro para hacernos saber c\u00f3mo pueden ser llenados esos huecos que la ciencia no puede colmar, siempre y cuando en la ficci\u00f3n todo sea aceptado por el lector, que un solo dato ver\u00eddico, bien utilizado, haga cre\u00edbles los mundos m\u00e1s fant\u00e1sticos, fantasiosos, lejanos o cercanos.<\/p>\n\n\n\n

Y esto es lo que ha hecho Torres Santana en sus Tres romances, tres culturas: no con uno, sino con varios datos ver\u00eddicos, ha construido una ficci\u00f3n que, sin que sea \u00e9sa su intenci\u00f3n, propone una nueva mirada sobre c\u00f3mo se construy\u00f3 el pa\u00eds que ahora es M\u00e9xico, a partir de qu\u00e9 romances y qu\u00e9 enlaces, m\u00e1s all\u00e1 de las mal llamadas \u201crazas humanas\u201d de la cual, se ha comprobado cient\u00edficamente, s\u00f3lo hay una.<\/p>\n\n\n\n

II.- Un m\u00e9dico en su tinta<\/h2>\n\n\n\n

Jos\u00e9 Miguel \u00c1ngel Torres Santana naci\u00f3 en la ciudad de Puebla 7 de julio de 1954; habitante durante a\u00f1os de la colonia Am\u00e9rica Norte, egresado del Instituto (entonces) Militarizado Oriente, se presenta en su propia tinta:<\/p>\n\n\n\n

Soy \u201cm\u00e9dico especialista en Cirug\u00eda general y del aparato digestivo, con conocimientos en cirug\u00eda oncol\u00f3gica y de trasplante de h\u00edgado, que ejerce su profesi\u00f3n y es docente en la Facultad de Medicina de la Benem\u00e9rita Universidad Aut\u00f3noma de Puebla (BUAP), interesado en aplicar los conocimientos m\u00e9dicos de vanguardia en los pacientes de mi Estado y pa\u00eds, con amplia experiencia (ya m\u00e1s de 40 a\u00f1os) y con una vocaci\u00f3n permanente de servicio a los dem\u00e1s\u201d.<\/p>\n\n\n\n

LEE: San Miguel, Xochit\u00e9catl y la Ciudad de los \u00c1ngeles<\/a><\/p>\n\n\n\n

Agrega: \u201cGraduado como M\u00e9dico Cirujano y Partero en la Facultad de Medicina de la BUAP en 1979 (homologado al t\u00edtulo de Licenciado en Medicina de Espa\u00f1a)\u201d soy \u201cgraduado como Especialista en Cirug\u00eda General en el Hospital de Especialidades del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Puebla (con el diploma respectivo por parte de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico), en 1985.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Detalla: \u201cMis estudios posteriores son: Adiestramiento en servicio en Oncolog\u00eda Quir\u00fargica, por seis meses en el servicio de Oncolog\u00eda del Centro M\u00e9dico Nacional, MAC, del IMSS en Puebla, en 1990. Dos estancias (de seis y un mes respectivamente) en el Hospital Universitario 12 de Octubre (nosocomio adscrito a la Universidad Complutense de Madrid, Espa\u00f1a) para entrenamiento en Cirug\u00eda Mayor del Aparato Digestivo con \u00c9nfasis en Trasplante de H\u00edgado, en 1999 y en el a\u00f1o 2000.\u201d<\/p>\n\n\n\n

III.- Un m\u00e9dico escribe<\/h2>\n\n\n\n

Siempre hab\u00eda yo tenido el deseo de escribir, y me gusta la novela rom\u00e1ntica. Asimismo, ten\u00eda yo inquietud de manejar el tema del mestizaje, producto de vivencias propias, y eso me llev\u00f3 a escribir la novela Tres romances, tres culturas.<\/p>\n\n\n\n

Lo anterior lo informa en entrevista el m\u00e9dico Jos\u00e9 Miguel Torres Santana, docente de la Facultad de Medicina de la BUAP, quien recuerda: \u201cTen\u00eda yo la intenci\u00f3n de ser escritor de medio tiempo, y m\u00e9dico de medio tiempo, pero la carrera de medicina es muy celosa, sobre todo en mi caso, que practico la medicina privada; y no lo pude hacer.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Desde muy joven, Torres Santana se interes\u00f3 por la escritura, seg\u00fan recuerda: \u201cSol\u00eda hacer poemas a mi esposa desde que \u00e9ramos novios, y ella tiene guardados algunos. Tambi\u00e9n escrib\u00ed algunos cuentos muy cortos, relatos breves.\u201d<\/p>\n\n\n\n

CONTIN\u00daA LEYENDO: Mal de amores y de cine: la Angel\u00f3polis como escenario<\/a><\/p>\n\n\n\n

Informa: \u201cAutopubliqu\u00e9 un relato que titul\u00e9 El cuento de la apendicitis aguda, orientado a la ense\u00f1anza de estudiantes iniciales de medicina, y para el p\u00fablico en general. Fue de un tiraje muy limitado y no le di promoci\u00f3n alguna. Tambi\u00e9n he escrito sobre temas m\u00e9dicos en revistas especializadas, y cap\u00edtulos en libros relacionados\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Sobre el tema de su flamante novela, que presentar\u00e1 pr\u00f3ximamente, explica: el mestizaje \u201cser\u00eda el tema general, pero el romance espa\u00f1ol, el ind\u00edgena y finamente mestizo tambi\u00e9n forman parte central de la novela; y la contextualizo manejando aspectos hist\u00f3ricos.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Y fija una postura: \u201cYo pienso que no se vivi\u00f3 un sometimiento formal [con la llegada de los europeos en 1492 a lo que hoy llamamos Am\u00e9rica], m\u00e1s bien una culturizaci\u00f3n religiosa y social espa\u00f1olizada, que permiti\u00f3 justamente el mestizaje, pero que indujo al clasismo en nuestra sociedad. Y que no habr\u00eda un enfrentamiento formal entre supuestos conquistadores y conquistados desde la colonia en forma de virreinato. Por lo tanto, no siento una necesidad de reconciliaci\u00f3n. Incluso me pregunto si no habr\u00eda m\u00e1s necesidad de reconciliaci\u00f3n despu\u00e9s de la llamada \u2018Independencia.\u2019\u201d<\/p>\n\n\n\n

En cuanto al lector en el que pens\u00f3 al redactar su novela, explica: \u201cPrincipalmente pens\u00e9 en hispanoparlantes, porque de alguna forma tuvieron que ver con el mestizaje espa\u00f1ol-ind\u00edgena en el actual M\u00e9xico y en casi todos los pa\u00edses latinoamericanos. Y lo principal, ciertamente es que lean la novela, que la disfruten y sientan que les aporta conocimientos que les permitan explicarse su situaci\u00f3n actual, en su entorno social; que atiendan las aportaciones m\u00e9dicas que muestra y que genere curiosidad por conocer los lugares descritos en ella.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Respecto a lo que sigue para \u00e9l en materia de escritura, revela: \u201cTomando en cuenta que esta novela la escrib\u00ed entre 2011 y 2012 y que dej\u00e9 de escribir por trece a\u00f1os, al retomarla para publicarla hice las consabidas correcciones, agregando un par de cap\u00edtulos por sugerencia del analista editorial de Universo de Letras, la editorial que la public\u00f3, justamente me hice esa pregunta: \u2018\u00bfQu\u00e9 sigue?\u2019 Y estoy pensando la tem\u00e1tica. Me gustar\u00eda escribir ensayos, tal vez insista en la novela rom\u00e1ntica. En todos los casos, con un af\u00e1n de ser \u00fatil a la sociedad.\u201d<\/p>\n\n\n\n

LEE: Esto s\u00ed sucedi\u00f3: Canoa 1968, preludio a Tlatelolco<\/a><\/p>\n\n\n\n

La novela me ha despertado un grado de ilusi\u00f3n importante. Espero que la lean muchas personas y que, incluso logre despertar inter\u00e9s en lectores de otras lenguas, finaliza.<\/p>\n\n\n\n

IV.- Un adelanto de novela<\/h2>\n\n\n\n

Con permiso por escrito del autor, Jos\u00e9 Miguel \u00c1ngel Torres Santana reproducimos parte de la Introducci\u00f3n de la novela Tres romances, tres culturas, Universo de letras, 2026.<\/p>\n\n\n\n

Introducci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n

Doctor, doctor, los muchachos salieron corriendo de la obra, como alma que lleva el diablo. El \u00fanico que permaneci\u00f3 all\u00ed fue Pedro, el maestro de obras, y me dijo que en la excavaci\u00f3n de la barda que da hacia el canal encontraron una osamenta. Recuerde, doctor, el trabajo que nos cost\u00f3 reunir al personal de este rumbo para trabajar en la rehabilitaci\u00f3n de la Finca de Velasco; en las ruinas que quedaron de ella. Con eso de que dicen que aqu\u00ed espantan\u2026<\/p>\n\n\n\n

Era el arquitecto Sosa Mungu\u00eda quien as\u00ed me hablaba. Trabajaba en mi consultorio m\u00e9dico la ma\u00f1ana de un fr\u00edo lunes del benigno invierno poblano, con un clima de unos 16 grados Celsius. Mi secretaria, angustiada, llam\u00f3 a trav\u00e9s del tel\u00e9fono de comunicaci\u00f3n interna para decirme que el arquitecto Sosa Mungu\u00eda deseaba hablar<\/p>\n\n\n\n

\u2014Ponlo al tel\u00e9fono \u2014le dije.<\/p>\n\n\n\n

En la bocina se o\u00eda una respiraci\u00f3n agitada.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Buenos d\u00edas, arqui Sosa \u2014salud\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Antes de que yo terminara de hablar, el arquitecto coment\u00f3 lo de la huida de los trabajadores.<\/p>\n\n\n\n

LEE: Tienes que leer Medea me cant\u00f3 un corrido<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2014\u00bfEst\u00e1s seguro arqui que esa es la causa? Ya ves las dificulta-des que tuvimos con los del Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e Historia para que permitieran la remodelaci\u00f3n de esas ruinas; como datan del siglo XVI, a pesar de que se est\u00e9n cayendo no quer\u00edan que se les metiera mano para remodelar, con el argumento de que se podr\u00eda perder el estilo original. No vaya a ser que caduque la vigencia del permiso y no podamos terminar la obra.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Caray doctor Lozada, en eso tiene raz\u00f3n, pero haga entender a esta gente que en la finca no asustan.<\/p>\n\n\n\n

\u2014El maestro Pedro dice que toda la gente de Zacatepec y Huejotzingo sabe que, en las ruinas de la finca, por las noches, se observa una luz que va de un cuarto a otro y se escuchan ruidos como gemidos, arrastran cadenas, martillan las paredes y se oyen aullidos que no se parecen a los de los perros del rumbo. En pocas palabras; que all\u00ed asustan y, con el hallazgo de la osamenta, no quieren saber ya del trabajo, aunque est\u00e9n necesitados \u2014agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Doctor, de casualidad \u00bfno podr\u00eda usted venir a revisar los huesos, para saber si son de un cristiano y dar parte a la autoridad? O usted nos dice que hacemos \u2014me pidi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Est\u00e1 bien, arqui. Deje que termine mi consulta, al cabo no hay m\u00e1s citados. Estar\u00e9 con ustedes en una hora.<\/p>\n\n\n\n

Termin\u00e9 de consultar a la se\u00f1ora Rosa, que padec\u00eda c\u00e1ncer de colon en fase terminal. Con ese mal sabor de boca y con la noticia del arquitecto Rub\u00e9n Sosa Mungu\u00eda de que los trabajadores de la restauraci\u00f3n de la Finca de Velasco -a la que la gente llamaba De San Miguel- no quer\u00edan saber m\u00e1s del asunto, sal\u00ed de mi consultorio, sintiendo una temperatura ligeramente fr\u00eda, con un chipi-chipi que humedec\u00eda apenas el piso del estacionamiento de autos que se encuentra al descubierto. Conduje por la calle C\u00famulo de Virgo para doblar hacia el sur sobre la V\u00eda Atlixc\u00e1yotl y tomar el viaducto Perif\u00e9rico hacia el poniente, para salir de la ciudad de Puebla y entroncar con la avenida Recta a Cholula que me pondr\u00eda ya en la carretera Puebla-Huejotzingo \u2014antes llamada carretera federal Puebla-M\u00e9xico\u2014 cerca del sitio de la obra de restauraci\u00f3n, que se encontraba un poco adelante del pueblo de Zacatepec antes de llegar a Huejotzingo.<\/p>\n\n\n\n

Es cuanto.<\/p>\n\n\n